I VERBI SERVILI: DOVERE, POTERE, VOLERE
DOVERE
|
INFINITO |
PARTICIPIO PASSATO |
|
|
PRESENTE |
PASSATO |
|
|
DOVÈI |
avèi dovù |
dovù |
|
INDICATIVO |
||||||
|
PRESENTE |
IMPERFETTO |
FUTURO |
PASSATO |
TRAPASSATO |
FUTURO |
|
|
ié |
dévo |
dovāu |
dovarèi |
(in)èi dovù |
avāu dovù |
avarèi dovù |
|
tu |
déve |
dovḗ (dovḗa) |
dovaràs |
(in)às dovù |
avḗ (avḗa) dovù |
avaràs dovù |
|
li-éla |
déve |
dovḗ (dovḗa) |
dovarà |
(in)à dovù |
avḗ(avḗa) dovù |
avarà dovù |
|
nèi |
dovón |
dovṓne |
dovarón |
(in)ón dovù |
avṓne dovù |
avarón dovù |
|
viétre vói |
dovöde |
dovȫde dovās |
dovaröde |
(in)öde dovù |
avȫde dovù avās dovù |
avaröde dovù
|
|
löre-éle |
déve |
dovḗ (dovḗa) |
dovarà |
(in)à dovù |
avḗ (avḗa) dovù |
avarà dovù |
|
CONGIUNTIVO |
CONDIZIONALE |
|||||
|
PRESENTE |
PASSATO |
IMPERFETTO |
TRAPASSATO |
PRESENTE |
PASSATO |
|
|
ié |
déva |
abia dovù |
dovös |
avös dovù |
dovarā |
avarā dovù |
|
tu |
déva |
abia dovù |
dovös |
avös dovù |
dovarā |
avarā dovù |
| li-éla |
déva |
abia dovù |
dovös |
avös dovù |
dovarā |
avarā dovù |
|
nèi |
dovóna |
avóna dovù |
dovasón |
avasón dovù |
dovasón |
avasón dovù |
|
viétre vói |
dovöda |
avöda dovù |
dovasà |
avasà dovù |
dovasà |
avasà dovù |
|
löre-éle |
déva |
abia dovù |
dovös |
avös dovù |
dovarā |
avarā dovù |
Il congiuntivo è poco usato.
POTERE
|
INFINITO |
PARTICIPIO PASSATO |
|
|
PRESENTE |
PASSATO |
|
|
PODÈI |
avèi podù |
podù |
|
INDICATIVO |
||||||
|
PRESENTE |
IMPERFETTO |
FUTURO |
PASSATO |
TRAPASSATO |
FUTURO |
|
|
ié |
pói(o) |
podāu |
podarèi |
(in)èi podù |
avāu podù |
avarèi podù |
|
tu |
pós |
podḗ (podḗa) |
podaràs |
(in)as podù |
avḗ (avḗa) podù |
avaràs podù |
|
li-éla |
pó |
podḗ (podḗa) |
podarà |
(in)à podù |
avḗ (avḗa) podù |
avarà podù |
|
nèi |
podón |
podṓne |
podarón |
(in)ón podù |
avṓne podù |
avarón podù |
|
viétre vói |
podöde |
podȫde podās |
podaröde |
(in)öde podù |
avȫde podù avās podù |
avaröde podù
|
|
löre-éle |
pó |
podḗ (podḗa) |
podarà |
(in)à podù |
avḗ (avḗa) podù |
avarà podù |
|
CONGIUNTIVO |
CONDIZIONALE |
|||||
|
PRESENTE |
PASSATO |
IMPERFETTO |
TRAPASSATO |
PRESENTE |
PASSATO |
|
|
ié |
pòsa |
abia podù |
podös |
avös podù |
podarā |
avarā podù |
|
tu |
pòsa |
abia podù |
podös |
avös podù |
podarā |
avarā podù |
| li-éla |
pòsa |
abia podù |
podös |
avös podù |
podarā |
avarā podù |
|
nèi |
podóna |
avóna podù |
podasón |
avasón podù |
podasón |
avasón podù |
|
viétre vói |
podöda |
avöda podù |
podasà |
avasà podù |
podasà |
avasà podù |
|
löre-éle |
pòsa |
abia podù |
podös |
avös podù |
podarā |
avarā podù |
VOLERE
|
INFINITO |
PARTICIPIO PASSATO |
|
|
PRESENTE |
PASSATO |
|
|
VLÈI [volèi] |
avèi vlu (volù) |
vlu (volù) |
|
INDICATIVO |
||||||
|
PRESENTE |
IMPERFETTO |
FUTURO |
PASSATO |
TRAPASSATO |
FUTURO |
|
|
ié |
vói(o) |
vlāu |
vlarèi |
(in)èi vlu |
avāu vlu |
avarèi vlu |
|
tu |
vós |
vlḗ (vlḗa) |
vlaràs |
(in)às vlu |
avḗ (avḗa) vlu |
avaràs vlu |
|
li-éla |
vó |
vlḗ (vlḗa) |
vlarà |
(in)à vlu |
avḗ (avḗa) vlu |
avarà vlu |
|
nèi |
vlón |
vlṓne |
vlarón |
(in)ón vlu |
avṓne vlu |
avarón vlu |
|
viétre vói |
vlöde |
vlȫde vlās |
vlaröde |
(in)öde vlu |
avȫde vlu avās vlu |
avaröde vlu
|
|
löre-éle |
vó |
vlḗ (vlḗa) |
vlarà |
(in)à vlu |
avḗ (avḗa) vlu |
avarà vlu |
|
CONGIUNTIVO |
CONDIZIONALE |
|||||
|
PRESENTE |
PASSATO |
IMPERFETTO |
TRAPASSATO |
PRESENTE |
PASSATO |
|
|
ié |
vòia |
àbia vlu |
vlös |
avös vlu |
vlarā |
avarā vlu |
|
tu |
vòia |
àbia vlu |
vlös |
avös vlu |
vlarā |
avarā vlu |
| li-éla |
vòia |
àbia vlu |
vlös |
avös vlu |
vlarā |
avarā vlu |
|
nèi |
vlóna |
avóna vlu |
vlasón |
avasón vlu |
vlasón |
avasón vlu |
|
viétre vói |
vlöda |
avöda vlu |
vlasà |
avasà vlu |
vlasà |
avasà vlu |
|
löre-éle |
vòia |
àbia vlu |
vlös |
avös vlu |
vlarā |
avarā vlu |